Phiên bản sân khấu “Home away from home” cuối cùng cũng đã được ra mắt khán giả tại Đài Loan. Đây là một tác phẩm nghệ thuật do nhóm sáng tạo Polymer DMT thực hiện. Người thành lập nhóm này là bà La Phương Vân, giám đốc nghệ thuật và cũng là biên đạo múa người Đài Loan. Sau khi tiến hành cuộc điều tra điền dã với hơn 100 người Việt đang sinh sống tại Đức và Đài Loan, nhóm sáng tạo Polymer DMT đã chọn ra 6 câu chuyện của 6 người Việt tại hai nơi này, ngoài thực hiện bộ phim tài liệu ngắn “Home away from home”, nhóm sáng tạo còn đưa ra phiên bản sân khấu và công diễn tại Đài Loan kể từ ngày 7/5-9/5 tại sân khấu Vân Môn, thành phố Tân Đài Bắc.
“Tại Đài Loan và Đức, chúng tôi đã phỏng vấn hơn 100 lao động nhập cư, di dân mới và có cả thế hệ hai. Từ tháng 1 năm 2019, chúng tôi bắt đầu thực hiện cuộc điều tra điền dã, chúng tôi đã lắng nghe hơn 100 câu chuyện khác nhau của các bạn Việt Nam, những câu chuyện này chính là chất liệu để chúng tôi viết lên tác phẩm của chúng tôi, nếu không có quá trình này, không có đích thân đi tìm hiểu, nhìn sự việc từ nhiều gốc độ khác nhau thì sẽ không cảm nhận được những tâm tư tình cảm của các bạn Việt Nam”. Bà La Phương Vân chia sẻ.
Khi nói về cách thể hiện trên sân khấu, bà La Phương Vân cho biết : Vì có 6 diễn viên tham gia tác phẩm này cho nên trên sâu khấu chúng tôi sẽ dựng 6 quầy, gọi là 6 Trạm câu chuyện, và mỗi một câu chuyện sẽ được thể hiện bằng phương thức khác nhau, có trạm sẽ được dựng giống như nhà hàng ăn uống, có trạm thì giống như phòng khách, và có trạm thì giống quán bán trà sữa trân châu, vì một trong những diễn viên ở Đức năm ngoái đã mở quán bán trà sữa, cho nên mỗi trạm sẽ được mô phỏng theo bối cảnh sinh hoạt của từng người.
Ngoài sự chia sẻ của nhân vật, “Home away from home” còn được thể hiện qua hình ảnh và âm thanh, hứa hẹn sẽ mang đến buổi biểu diễn vô cùng đặc sắc. “ Xem xong cho dù khán giả sẽ có những cảm nhận như thế nào tôi đều cảm thấy rất tốt. Chúng tôi chỉ mong trong 1 tiếng rưỡi đồng hồ, khán giả có thể hiểu hết những gì mà chúng tôi muốn tuyền trải từ trong hơn 100 câu chuyện của người nhập cư mà chúng tôi đã phỏng vấn.”
“Tuy không có những tình tiết kịch tích, không có những giây phút gây cấn như trong phim điện ảnh, câu chuyện của những diễn viên này có thể rất êm đềm, không to tát, nhưng đó chính là hình ảnh thu nhỏ của những người nhập cư, là những câu chuyện mà chúng ta có thể không thể hiểu được cho dù chúng ta thường xuyên tiếp xúc với họ”. Bà La Phương Vân trải lòng.
Xin mời các bạn bấm vào icon ▶ ở phía trên bên phải để đón nghe buổi trò chuyện giữa Lệ Phương với giám đốc nghệ thuật Polymer DMT bà La Phương Vân nhé.
Thông tin liên quan: Ra mắt phim tài liệu ngắn "Home away from home"
Lệ Phương





Rti Radio Taiwan International
Rti Radio Taiwan International 
