Học tiếng Hoa - 面子(二) - 2025-01-30

Rti Radio Taiwan International Rti Radio Taiwan International

A : 我真不懂，幹嘛要花大錢買豪車？ 
Tôi thật không hiểu, sao lại phải chi nhiều  tiền mua xe sang?
B : 開名車進進出出，比較風光呀！
Lái xe xịn ra vào, thì nở mày nở mặt hơn.
A : 都是虛榮心作祟。
Toàn là do cái tính thích hư vinh mà ra.
B : 有時也反映出自信心的不足。
Có khi cũng phản ánh sự thiếu tự tin nữa.