History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
Rti Tiếng ViệtTải App RTI ngay
Mở
:::

Đài Loan thi hành án tử hình bị Hiệp hội Đức lên án mạnh mẽ, Bộ Ngoại giao tiếp tục trao đổi với các bên

  • 06 September, 2018
  • Editor
Đài Loan thi hành án tử hình bị Hiệp hội Đức lên án mạnh mẽ, Bộ Ngoại giao tiếp tục trao đổi với các bên
Phó Vụ trưởng Vụ châu Âu Bộ Ngoại giao bà Trần Hân Tân

Vào ngày 31-8 Bộ Pháp vụ Đài Loan đã thi hành án tử hình xử bắn tử tù Lý Hoành Cơ, đây là lần đầu tiên chấp hành án tử hình sau hơn 2 năm Chính phủ Thái Anh Văn lên cầm quyền, sự việc này đã dẫn tới Cơ quan sự vụ đối ngoại của Liên minh châu Âu lên tiếng chỉ trích, trong đó bao gồm các đơn vị như Đức, Canada tại Đài Loan cũng bày tỏ lập trường phản đối về hành động này, kêu gọi Đài Loan lập tức tạm ngưng lại việc thi ành án tử hình đối với tử tù.

 

Ngày 6-9 Phó Vụ trưởng Vụ châu Âu Bộ Ngoại giao bà Trần Hân Tân tại cuộc họp báo thường lệ khi được hỏi về sự kiện này đã trả lời rằng, sau khi Bộ Pháp vụ chấp hành án tử hình, Bộ Ngoại giao rất nhanh nhận được một số cuộc gọi đến quan tâm về sự việc, Bộ ngoại giao ngoài việc chuyển phát bản thông tin trình bày của Bộ Pháp vụ với mọi người, và cũng đang tiếp tục tiến hành trao đổi đối ngoại để nói rõ với các bên.

 

Trong đó, vào ngày 4-9 Hiệp hội Đức tại Đài Loan đăng bài viết trên Facebook đã lên án mạnh mẽ cho rằng việc thi hành án tử hình là hành động “lấy mạng sống con người để đổi lấy lá phiếu”, sau đó trong bài viết cũng đổi lại cách nói rằng “mạng sống con người là điều đáng quý, lại hy sinh vì mục đích chính trị”, vẫn có lời nói phê phán mạnh mẽ với chính phủ Đài Loan. Tháng 3 năm nay Đài Loan và Liên Minh châu Âu vừa mới triệu khai Hội nghị nhân quyền lần thứ 1 tại Đài Bắc, khi đó được phóng viên hỏi rằng liệu Đài Loan có đưa ra lời cam kết không thi hành án tử hình hay không, vì thế này nên mới gây ra sự lên án mạnh mẽ như vậy.

 

Bà Trần Hân Tân cho biết, Hiệp hội Đức tại Đài Loan có thể do lời phiên dịch của bài viết không phù hợp theo ý chính mà muốn bày tỏ, cho nên, sau đó lại cho sửa lại câu văn cho chính xác. Bà Trần Hân Tân nhấn mạnh, tại Hội nghị thương thảo nhân quyền, Bộ Ngoại giao chỉ trình bày về phương hướng và lập trường chính sách của chính phủ Đài Loan muốn đẩy mạnh, không có bất kỳ lời cam kết nào cả.

 

                                                            Minh Hà

Phản hồi liên quan

Tin tứcmore