Ngày 28/2, vừa qua Cục thuế Thụy Điển công bố đem Đài Loan đổi thành “Đài Loan, một tỉnh của Trung Quốc”, đối với sự việc này, vào ngày 8/3, Văn phòng đại diện Trung Hoa Dân quốc tại Thụy Điển đã chính thức gửi công hàm phản đối, nhấn mạnh điều này đã gây một tổn thương nghiêm trọng cho người dân Đài Loan, yêu cầu đơn vị này hủy bỏ việc thực thi quyết định mới và khôi phục tên gọi cũ cho Đài Loan.
Đối với vấn đề này, vào ngày 7/3, đơn vị thông tin của Cục Thuế Thụy Điển đã trả lời với Hãng Thông tấn CNA bằng bưu kiện, cho biết có sự thay đổi là nhằm phù hợp với việc thống nhất tên gọi, đồng thời cũng thêm lần nữa nói rõ khi cần phải ghi rõ tên quốc gia và mã số, họ đều áp dụng tiêu chuẩn ISO 3166.
Phóng viên đưa ra câu hỏi, theo bản tin của phương tiện truyền thông Thụy Điển, trước khi sửa đổi tên gọi Đài Loan, đơn vị này đã có tham khảo ý kiến của Bộ Ngoại giao Thụy Điển hay không? Cục Thuế Thụy Điển cho biết, trước đó đã có thông qua ý kiến của Bộ Ngoại giao, và Bộ Ngoại giao Thụy Điển cũng đã trả lời về vấn đề “Tên gọi Đài Loan”. Đối với vấn đề này, vào ngày 8/3, Văn phòng đại diện Trung Hoa Dân quốc tại Thụy Điển cho biết, ngay sau khi xảy ra sự việc này, ngoài gặp gỡ với quan chức ngoại giao Thụy Điển ra, cũng đã thông qua điện thoại bày tỏ ý phản đối với Cục thuế của nước này, hy vọng họ thu hồi quyết định, trả lại tên gọi Trung Hoa Dân quốc như trước đây.
Bích Ngân