Trang web“ Góc kỷ niệm của quốc dân: Chuyện kể Đài Loan” của Bộ Văn Hóa là một diễn đàn trao đổi những câu chuyện cuộc sống, do những thế hệ khác nhau, những người dân thường của các cộng đồng tại Đài Loan tự nói lên những chuyện buồn vui trong cuộc sống của mình, qua đó tăng thêm sự hiểu biết lẫn nhau. Trong số những người dân thường này, có rất nhiều người là di dân mới.
Linh mục người Mỹ Joseph Chen, đến Đài Loan hơn 40 năm, Cha đã chọn Đài Loan làm nơi truyền giáo lúc 26 tuổi, là độ tuổi tràn đầy nhiệt huyết, nhưng khi đến Đài Loan, Cha lập tức phải đối mặt với sự khác biệt giữa văn hóa và ngôn ngữ, lúc đó Cha rất hối hận. Để trao đổi, truyền giáo, Cha bắt đầu học tiếng phổ thông và tiếng Đài, bây giờ Cha đã thật sự hòa nhập vào cuộc sống Đài Loan. Cha cho biết, Cha rất thích tình cảm thân thiện của người Đài Loan, trở về Mỹ, Cha cảm thấy rất xa lạ, giờ đây Cha đã xem Đài Loan như quê hương của mình.
Linh mục Joseph Chen cho biết : Cám ơn chúa đã cho con cơ hội này, để cho con làm linh mục và mãi mãi phục vụ Đài Loan. Tất nhiên 2 năm một lần tôi sẽ trở về Mỹ thăm người nhà, nhưng đây là nhà của tôi, vì vậy có người hỏi rằng “Cha là người Mỹ hay người Đài Loan?”, tôi cười và trả lời, một nửa là người Mỹ và một nửa là người Đài Loan.
Câu chuyện của Đàm Diễm Vi, người Indonesia gốc Hoa, cũng rất thú vị. 15 năm trước, Indonesia bùng phát sự kiện tẩy chay người Hoa, cho nên Đàm Diễm Vi quyết định theo chồng đến Đài Loan. Tại Indonesia, cô là cô giáo tiểu học, sau khi đến Đài Loan, vì bất đồng ngôn ngữ, cuộc sống rất vất vả, nhưng Đàm Diễm Vi không bỏ cuộc, cô đến trường tiểu học và THCS để học tiếng Hoa, sau đó thi đậu công chức và đi học tại Trung tâm hôn phối nước ngoài, lấy được chứng chỉ giảng viên văn hóa và phiên dịch, không những từng đi dạy tiếng Indonesia tại trường đại học châu Á, bây giờ là bà chủ của một tiệm nail. Diễm Vi cho hay, vì cô nhiều thứ tiếng và hiểu các nền văn hóa khác nhau cho nên có thể chia sẻ với người khác, cô hy vọng các chị em di dân mới hãy dũng cảm, tự tin bước vào xã hội.
Bộ văn hóa cho biết, trang web này hiện đã có hàng ngàn người kể lại câu chuyện vui buồn của họ và tâm trạng của cộng đồng di dân mới tại Đài Loan. Bộ văn hóa hoan nghênh càng nhiều chị em di dân mới chia sẻ câu chuyện cuộc sống của mình để làm phong phú chuyện kể Đài Loan.
Lệ Phương