Bộ Văn hóa đã quy hoạch một gian hàng sách tranh của Đài Loan tại triển lãm sách quốc tế được tổ chức ở Thái Lan, đồng thời tổ chức các hoạt động đọc sách tranh cũng như giao lưu giữa các tác giả Đài Loan và Thái Lan, hy vọng thông qua những hoạt động ý nghĩa, mang đậm tính giáo dục cũng như thú vị này để càng nhiều độc giả và nhà xuất bản của Thái Lan hiểu thêm về văn hóa sách tranh của Đài Loan.
Triển lãm sách quốc tế Bangkok 2024 được tổ chức tại thành phố Bangkok từ ngày 28 tháng 3 tới ngày 8 tháng 4. Đại diện của Bộ Văn hóa tại Thái Lan đã mở một gian trưng bày sách tranh của Đài Loan, giới thiệu sách tranh của các tác giả Lý Như Thanh, Nghiêm Khải Tín, Thôi Lệ Quân và những quyển sách tranh cho thiếu nhi đạt giải thưởng sách xuất sắc của Đài Loan. Ba tác giả sách tranh của Đài Loan đã tới tham gia hoạt động tại triển lãm, giới thiệu sách tranh cho thiếu nhi của Đài Loan tới các độc giả và nhà xuất bản Thái Lan.
Ngày 29 tháng 3, đại diện của Bộ Văn hóa tại Thái Lan đã tổ chức “Giao lưu giữa tác giả sách tranh Đài - Thái” và hoạt động “Cùng đọc sách tranh của Đài Loan”.
Năm 2022, do dịch bệnh Covid-19 nên các họa sĩ Đài - Thái chỉ có thể thông qua hình thức trực tuyến để cùng sáng tác, đặc biệt, cuốn sách “Hẹn gặp / tớ ra ngoài một chút” do Nghiêm Khải Tín và họa sĩ Preeda Punyachand người Thái Lan đồng sáng tác đã nhận được sự đón nhận nồng nhiệt của độc giả Thái Lan.
Sau dịch bệnh, việc du lịch qua lại giữa các quốc gia không còn bị giới hạn nữa, tác giả Cheewan, Preeda đến từ Thái Lan, và tác giả Lý Như Thanh, Nghiêm Khải Tín, Thôi Lệ Quân đến từ Đài Loan đã cùng tham gia buổi giao lưu giữa tác giả sách tranh Đài - Thái, nhằm khích lệ hứng thú của độc giả Thái Lan với văn hóa và sách tranh Đài Loan.
Hoạt động diễn ra trong ngày 29 tháng 3 vừa qua đã thu hút nhiều nhà xuất bản, tổ chức giáo dục phi chính phủ Sikkha Asia Foundation của Thái Lan cũng như giáo viên và học sinh trường tiểu học số 3 của thành phố Pattaya (Pattaya City 3 School) tới tham dự.
Bà Tiết Tú Mị, phó trưởng đại diện Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại Thái Lan cho biết, sách tranh kể truyện thông qua hình ảnh, nên không bị giới hạn về độ tuổi hay ngôn ngữ của độc giả. Có thể nói đây là loại hình sách vô cùng thân thiện. Hy vọng sẽ có ngày càng nhiều độc giả Thái Lan tìm được cho bản thân những cuốn sách tranh Đài Loan mà mình yêu thích.
Ông Duangporn Sudhisomboon, phó chủ tịch Hiệp hội Sách và nhà xuất bản Thái Lan PUBAT, trong bài phát biểu tại hoạt động đã chia sẻ, hy vọng thông qua hoạt động về sách tranh này, trong tương lai, Đài Loan và Thái Lan sẽ có thêm nhiều hợp tác giao lưu văn hóa hơn nữa.
Thu Hà