Để giúp cho độc giả, thính giả có thể trải nghiệm những chương trình đa dạng hơn, Đài phát thanh Quốc tế Đài Loan (Radio Taiwan International, Rti) đã bắt tay hợp tác với kênh truyền thông độc lập The Reporter, cho ra mắt chuyên mục “Báo tuổi Teen, Nghe Rti đọc báo”, qua đó The Reporter sẽ cung cấp những mẩu tin tức thích hợp cho phụ huynh và con trẻ cùng đọc, còn đài Rti sẽ cung cấp phiên bản của 9 ngôn ngữ gồm tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Việt, tiếng Philippines, tiếng Mân Nam, tiếng Khách Gia, tiếng Quảng Đông, cộng thêm bản gốc tiếng Trung, tổng cộng là đọc báo bằng 10 ngôn ngữ, mang những thông tin chính trị, xã hội, khoa học kỹ thuật, văn hóa… của Đài Loan giới thiệu cho độc giả thiếu niên và người học ngôn ngữ trên thế giới, mỗi tháng sẽ có 2 bài, và đã chính thức lên sóng trên 9 trang web ngoại ngữ của đài Rti cũng như nền tảng Podcast của Rti và The Reporter.
Bà Lại Tú Như - Chủ tịch đài Rti bày tỏ, Rti với cương vị là đài phát thanh quốc gia đại diện cho Đài Loan, mỗi ngày đều mang đến cho thính giả thông tin chính xác về Đài Loan bằng 19 ngôn ngữ, bên cạnh đó, Đài Loan dần trở nên quốc tế hóa, cộng đồng người nhập cư tại Đài Loan đã vượt hơn triệu người, thế nên mục tiêu gần quan trọng của đài Rti chính là làm sao để cung cấp dịch vụ thân thiện hơn cho nhóm người sử dụng ngoại ngữ tại Đài Loan. Lần hợp tác này cũng đã đặc biệt chọn cung cấp những ngôn ngữ như tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Việt, tiếng Philippines, bởi đây là những ngôn ngữ mẹ đẻ chủ yếu của cộng đồng người nhập cư, nhằm thúc đẩy quyền tiếp cận truyền thông của cộng đồng người gốc Đông Nam Á, đồng thời giúp thế hệ thứ hai của người nhập cư có thể đến gần hơn với kênh truyền thông bằng tiếng mẹ đẻ, xúc tiến sự hài hòa giữa các cộng đồng trong xã hội.
Giám đốc điều hành của The Reporter là ông Hà Vinh Hạnh bày tỏ, “Làm lớn mạnh truyền thông phi lợi nhuận, đào sâu sức ảnh hưởng trong xã hội” là phương châm mà The Reporter và thương hiệu trực thuộc “Báo tuổi Teen” vẫn luôn hướng đến, tin rằng thông qua cơ hội hợp tác lần này với Đài phát thanh Rti, kết hợp nội dung phong phú đa dạng của “Báo tuổi Teen” với mục đọc báo đa ngôn ngữ của đài Rti, có thể giúp cho thiếu niên, nhi đồng tăng cường khả năng thông hiểu truyền thông và tố chất nhân văn.
Là một chương trình hợp tác kết hợp tính bản địa và đa văn hóa của Đài Loan, nhân dịp Lễ ăn chay của cộng đồng Hồi giáo vừa kết thúc, tập đầu tiên của “Báo tuổi Teen, nghe Rti đọc báo” đã đặc biệt chọn ra những nội dung tin tức liên quan, phỏng vấn riêng vợ chồng chủ quán ăn Hồi giáo tại Đài Loan, để người nghe có thể biết thêm về những nét đặc thù trong văn hóa ẩm thực Hồi giáo, ví dụ như tại sao chủ quán ăn Hồi giáo tại Đài Loan phải hướng về phía Tây khi giết mổ hay làm lễ? Chứng nhận Halal là gì? Quán ăn Hồi giáo tại Đài Loan có thể mở cửa kinh doanh trong dịp Lễ ăn chay hay không? Hoan nghênh quý vị độc giả, thính giả truy cập vào các trang web ngoại ngữ của đài Rti và kênh Podcast của Rti và The Reporter để lắng nghe chuyên mục mới này!
Thúy Anh