Vào giữa tháng 10, giám đốc Thư viện quốc gia Đài Loan Tăng Thục Hiền đã thực hiện chuyến thăm nhiều quốc gia châu Âu và tham gia lễ khởi động “Trung tâm tài nguyên Hán học Đài Loan” của 5 trường đại học gồm Đại học Tartuensis (Estonia), Đại học Vilnius (Litvia), Đại học Masaryk (Cộng hòa Séc), Đại học Comenius (Slovakia) và Đại học Eötvös Loránd (Hungary).
Theo chủ nhiệm Tổ Hợp tác quốc tế Thư viện Quốc gia Hồng Thục Phân vào ngày 31/10 chỉ ra rằng, kể từ nay sẽ giao lưu mật thiết với 5 trường đại học nêu trên trong các lĩnh vực gồm ấn phẩm sách báo, sách cổ và tài nguyên kỹ thuật số, cũng sẽ đồng tổ chức các hoạt động gồm diễn giảng, triển lãm chung, trong chuyến thăm này. Thư viện Quốc gia Đài Loan cũng tặng các trường đại học nêu trên 21 đầu sách “Chú Đông Pha Tiên Sinh Thơ” (Giải nghĩa thơ Tô Đông Pha) là sách cổ có bề dày 800 năm lịch sử và sách sao chép “Kim Cang Ban Nhược Ba La Mật kinh” (Kinh Kim Cang Ban Nhược Ba La Mật).
Bà Hồng Thục Phân nói: “Những văn vật cấp quốc bảo được Đài Loan sao chép là phiên bản giới hạn, loại sách sao chép này không hề dễ làm, ví dụ cuốn “Chú Đông Pha Tiên Sinh Thơ” là loại sách gáy sách được khâu bằng chỉ, vì vậy việc chúng ta tặng tài liệu cấp quốc bảo cho các đơn vị hợp tác khi chính thức ký kết hợp tác thực sự thể hiện sự coi trọng đặc biệt của Đài Loan với đối tác hợp tác.”
Theo Thư viện Quốc gia Đài Loan cho biết, Đại học Tartuensis là trường đại học công lập lớn nhất của Estonia, tại trường này có thành lập Trung tâm châu Á, tạo nền tảng về nghiên cứu và học tập gồm các khóa học về giảng dạy tiếng Trung, Hán học và nghiên cứu Đài Loan; Đại học Vilnius cũng là trường đại học có quy mô lớn nhất của Cộng hòa Litva, với Trung tâm tài nguyên Hán học được thành lập tại Phòng sách nghiên cứu Đông Á thuộc Thư viện Trung ương được đặt tại trường này. Tại nghi lễ khởi động, giám đốc Thư viện Quốc gia Đài Loan Tăng Thục Hiền cũng đặc biệt gửi lời cảm ơn chính phủ Litva vào năm ngoái đã quyên tặng vắc-xin cho Đài Loan.
Còn Đại học Masaryk là một trong ba trường đại học của Cộng hòa Séc có Khoa Nghiên cứu Hán học, Học viện Nghệ thuật của trường này có thành lập Trung tâm Nghiên cứu châu Á, do các học viện trực thuộc đại học này nằm rải rác không tập trung, vì vậy Trung tâm Tài nguyên Hán học Đài Loan đồng thời được đặt tại thư viện của Học viện Nghệ thuật và thư viện của Viện Nghiên cứu Hán học thuộc trường này.
Bà Hồng Thục Phân nói, Đại học Comenius là đại học số 1 tại Slovakia, Khoa Nghiên cứu Đông Á của nhà trường đã bắt đầu triển khai bộ môn nghiên cứu Hán học từ năm 1988, là cơ sở học thuật duy nhất tại Slovalia đồng thời đào tạo cả cử nhân và thạc sĩ ngành Hán học, lần này hai bên cũng ký kết Thỏa thuận hợp tác “Mục lục chung về sách cổ” thuộc hệ thống thư viện quốc gia, gia tăng phạm vi hợp tác về sách cổ tiếng Trung.
Đại học Eötvös Loránd là thư viện cổ xưa nhất của Hungary, tại trường có thành lập Viện Nghiên cứu Đông Á và châu Á, Thư viện Quốc gia Đài Loan đã từng có kinh nghiệm giao lưu với Đại học Eötvös Loránd, trong những năm gần đây cũng từng có học giả thuộc ngành Hán học và nghiên cứu Đài Loan của trường này được Bộ Ngoại giao Đài Loan và Trung tâm nghiên cứu Hán học tài trợ kinh phí tới Đài Loan tiến hành nghiên cứu.
Hải Ly