Tại Đài Loan có hơn ba trăm nghìn thế hệ hai di dân mới, nhưng có khoảng 1000 người lại không sinh sống tại Đài Loan từ nhỏ, vì thế vốn tiếng Hoa còn hạn hẹp. Ngày 15/9, trường Đại học Sư phạm Đài Loan đã phát biểu thành quả xúc tiến chương trình “Nâng cao trình độ tiếng Hoa cho di dân mới và thế hệ hai di dân mới, và đào tạo giáo viên song ngữ”, trong ba năm nay, thông qua các kênh học chú âm (Zhuyin) thông minh, hỗ trợ cho thế hệ hai di dân mới đến từ 31 quốc gia học tiếng Hoa, và đào tạo hơn 1000 lượt di dân mới trở thành giáo viên song ngữ.
Chương trinh này do Phó giáo sư Lâm Chấn Hưng khoa Giảng dạy tiếng Hoa trường đại học Sư phạm Đài Loan thực hiện, từ năm 2019 bắt đầu xúc tiến chương trình “Vận dụng công nghệ để nâng cao trình độ học tiếng Hoa của di dân mới và thế hệ thứ hai, và đào tạo giáo viên song ngữ”, kết hợp với các trường đại học, trung học, tiểu học và tổ chức khu vực, đến các trường tại Đài Bắc, Tân Bắc, Đào Viên, Gia Nghĩa tìm hiểu về trình độ tiếng Hoa của thế hệ hai di dân mới.
Ông Lâm Chấn Hưng cho biết, sau khi tìm hiểu và đánh giá, đội ngũ nghiên cứu của ông đã căn cứ vào nhu cầu học tập khác nhau của học sinh, sắp xếp người đến trường để dạy phụ đạo, thông qua kênh học tập chú âm thông minh có khả năng nhận diện ngữ âm, giúp học sinh có thể luyện tập và chỉnh sửa phát âm, và kênh học tập từ ngữ tiếng Hoa, để học sinh có thể học cách viết chữ, và nắm được bút thuận của chữ.
Ông cũng nói, đội ngũ của ông cũng có tổ chức các buổi workshop để tập huấn cho giáo viên song ngữ, để giúp tăng cường năng lực giảng dạy cho giáo viên song ngữ Đông Nam Á tại các trường bậc tiểu học, trung học, chủ yếu hướng dẫn về các các kỹ năng quản lý lớp học, kỹ năng giảng dạy… đến nay đã tập huấn được khoảng 1000 lượt người, hi vọng trong tương lai có thể mở rộng chương trình giảng dạy tiếng Hoa dành cho di dân mới thành chương trình từ 8 đến 12 tín chỉ, tiếp tục giúp giáo viên song ngữ Đông Nam Á củng cố năng lực giảng dạy, cũng như hi vọng có thể hợp tác cùng chính phủ, phát triển thành cơ chế chứng chỉ liên quan.
Khiết Nhi