Về việc người phát ngôn của chính phủ Đức tránh nhắc đến việc Đài Loan quyên tặng khẩu trang trong buổi họp báo, ngày 17/04, Tổng thống Thái Anh Văn trả lời phỏng vấn bày tỏ, Đài Loan đang làm việc đúng đắn bằng tấm lòng mong muốn cống hiến cho xã hội quốc tế, dù đối phương không bày tỏ cảm ơn công khai, nhưng tin rằng trong lòng họ cũng đã nói lên điều đó.
Tổng thống nói: “Chúng ta vẫn đang làm việc đúng đắn bằng tấm lòng mong muốn cống hiến cho xã hội quốc tế, nếu như họ cảm ơn chúng ta, thì chúng ta cũng cảm ơn họ, nhưng nếu như họ không biểu đạt công khai thì tôi tin rằng trong lòng họ vẫn có ý đó.”
Ngày 16/04, Bộ Ngoại giao tuyên bố quyên tặng 2 triệu chiếc khẩu trang để giúp Nhật Bản chống lại dịch viêm phổi COVID-19, nhằm tăng cường sự hợp tác của hai bên, quán triệt quyết tâm “Đài Loan có thể giúp đỡ và Đài Loan đang giúp đỡ”, Chánh Văn phòng Nội các Nhật Bản ông Yoshihide Suga cũng đã công khai bày tỏ cảm ơn tại một buổi họp báo của Nhật Bán. Người phát ngôn của Bộ Ngoại giao bà Âu Giang An bày tỏ, phòng dịch là không biên giới, Đài Loan quyên tặng khẩu trang y tế cho Nhật Bản là hành động làm tròn trách nhiệm của một thành viên trong xã hội quốc tế, đồng thời cũng thể hiện Đài Loan và Nhật Bản là những người bạn quan trọng của nhau.
Bà Âu Giang An nói: “Trong lúc virus viêm phổi COVID-19 hoành hành trên toàn cầu, Đài Loan và Nhật Bản càng nên làm sâu đậm thêm mối quan hệ hợp tác trong mặt phòng dịch và y tế công cộng, chính phủ Đài Loan hy vọng có thể cùng Nhật Bản tiếp tục tăng cường hợp tác giao lưu về thông tin dịch bệnh và phương pháp phòng chống dịch bệnh, để cùng bảo vệ cho sức khỏe và an toàn của nhân loại.”
Bộ Ngoại giao nhấn mạnh, trong dịch bệnh lần này, cả Đài Loan và Nhật Bản đều có công dân mắc kẹt ở hải ngoại, bất kể là hành khách trên du thuyền Diamond Princess, hay là hỗ trợ công dân trở về từ Peru, Ấn Độ, Fiji, v.v., hai bên đều đã cùng chung tay để hoàn thành nhiệm vụ một cách thuận lợi, lần nữa cho thấy tình hữu nghị bền chặt và mật thiết giữa Đài Loan và Nhật Bản.
Thúy Anh