Bộ Y tế và Phúc lợi tích cực đẩy mạnh chính sách Hướng Nam Mới, không chỉ mở ra chiến lược “Mỗi nước một trung tâm” tại các nước Đông Nam Á, gia tăng cơ hội hợp tác về y tế, ở Đài Loan còn tích cực xây dựng môi trường y tế quốc tế thân thiện cho người dân.
Bộ Y tế và Phúc lợi lấy thông tin từ Kho dữ liệu thông dịch viên của Bộ Nội chính, và chọn lọc ra những người có chuyên môn về y tế, kỹ thuật sinh học, ngoài ra còn cho thiết lập trang mạng thông tin về chuyên viên phiên dịch ngành y tế, trong đó bao gồm thông tin của các chuyên viên đến từ các quốc gia Hướng Nam Mới như Ấn Độ, Myanmar, Thái Lan, Việt Nam, Cambodia, v.v.. Giám đốc kỹ thuật Tổ Hợp tác quốc tế của Bộ Y tế và Phúc lợi bà Lưu Mỹ Linh bày tỏ, mặc dù các doanh nghiệp cũng sẽ có cách để tự tìm thông dịch viên cho mình, nhưng Bộ Y tế và Phúc lợi cũng lắng nghe nhu cầu của doanh nghiệp, từng bước phát triển, đào tạo nhân tài ngôn ngữ có chuyên môn về y tế.
Không chỉ thiết lập kho dữ liệu nhân lực để hợp tác với bên ngoài, Bộ Y tế và Phúc lợi cũng mở rộng tập huấn nhân tài thông dịch viên phục vụ tại bệnh viện và phòng khám, lớp tập huấn này dự kiến sẽ được tiến hành vào tháng 10 và 11.
Giám đốc Tổ Công tác quản lý y tế thuộc Hiệp hội các đơn vị y tế tư nhân Đài Loan, bà Trần Di Linh bày tỏ, mặc dù trong nước có trang thông tin để tìm kiếm phiên dịch viên, nhưng không biết chắc được rằng trình độ và kiến thức về y tế của những phiên dịch viên này là như thế nào, và cân nhắc đến việc số lượng người Việt Nam đến khám bệnh nhiều hơn so với những quốc gia khác, cho nên hiện tại sẽ ưu tiên mở lớp tập huấn thông dịch viên tiếng Việt trước, dự kiến vào nửa sau tháng 8 là có thể đăng ký báo danh trên trang mạng Y tế Quốc tế Đài Loan.
Ngoài bồi dưỡng nhân tài phiên dịch có chuyên môn về y tế, lớp tập huấn này còn hy vọng có thể xây dựng môi trường y tế quốc tế thân thiện hơn, để thu hút người dân Đông Nam Á đến Đài Loan để khám chữa bệnh. Bà Trần Di Linh nói: “Trong lớp tập huấn này bao gồm giới thiệu về kế hoạch xúc tiến y tế quốc tế, quy trình đến khám chữa bệnh, những hạng mục phục vụ khi đến khám bệnh, kiểm tra hay trước khi phẫu thuật, v.v..” Bà Trần Di Linh bày tỏ, hiện tại Bộ Y tế và Phúc lợi sẽ thử mở lớp tập huấn bằng tiếng Việt trước, trong tương lai sẽ đánh giá nhu cầu thực tế của những ngôn ngữ khác rồi mới thực hiện, đồng thời khi tham gia lớp này, còn sẽ nhận được Giấy chứng nhận tham gia tập huấn, Bộ cũng sẽ kiến nghị các đơn vị ưu tiên tuyển dụng người đã hoàn thành khóa học này vào phục vụ trong ngành y tế.
Thúy Anh