Đều là châu Á, nhưng phong tục cưới hỏi giữa Đài Loan và Hàn Quốc khác nhau rất nhiều. Một du học sinh Hàn Quốc phát hiện, tại Hàn Quốc, bất kể là hôn lễ hay tang lễ, người Hàn Quốc đều bỏ phong bì màu trắng và với số tiền lẻ, nhưng ở Đài Loan, phong bì mừng cưới mà dùng màu trắng là rất xui xẻo. Ngoài ra, đám cưới ở Hàn Quốc là không có phụ dâu, phụ rể, Đài Loan thì có. Nếu không tìm hiểu những sự khác biệt này thì có thể trở thành trò cười đó.
Trong phim Hàn Quốc, cô dâu xinh đẹp Jang Nara đang sải bước trên thảm đỏ, nhưng chúng ta có thể phát hiện, trên thảm đỏ không có dàn phụ dâu và phụ rể đi ở phía trước. Tuy đều là nước châu Á, nhưng phong tục cưới hỏi giữa Đài Loan và Hàn Quốc khác xa rất nhiều. Ví dụ như ở Đài Loan, phong bì mừng cưới đều dùng phong bì đỏ, còn Hàn Quốc bất kể là đám cưới hay đám tang đều bỏ phong bì trắng, và số tiền mừng cưới phải là con số lẻ tượng trưng cho sự may mắn, an lành. Đài Loan thích ăn tiệc bàn tròn, còn Hàn Quốc thì không có nền văn hóa bàn tròn như vậy mà thịnh hành ăn buffet, cô dâu chú rể cũng sẽ không đi từng bàn mời rượu, thường thì sau khi xuất hiện và chào hỏi xong là rời khỏi bữa tiệc. “Chào hỏi xong là lập tức đi hưởng tuần trăng mật”. Tân di dân Hàn Quốc Kim Lafayette, cho biết.
Điều đặc biệt nhất là ở Đài Loan, các cô gái trẻ còn độc thân rất thích tranh giành hoa cưới của cô dâu, hy vọng sẽ nhanh chóng trở thành cô dâu tương lai, nhưng ở Hàn Quốc nếu bắt được hoa cưới, cũng có lời nguyền ẩn giấu trong đó. “Trong vòng 3 tháng phải kết hôn, nhưng nếu 3 tháng hoặc trong vòng nửa năm chưa kết hôn thì phải đợi thêm 3 năm nữa mới được lấy chồng”. Kim Lafayette nói.
Ngoài ra còn có vấn đề tiền dẫn cưới. Tại Đài Loan thì xem nhà trai muốn đem sang nhà gái tiền dẫn cưới bao nhiêu cũng được, tùy tấm lòng của mình, nhưng ở Hàn Quốc thì ngược lại, nhà gái phải mang tiền dẫn cưới cho nhà trai, và con số cũng không nhỏ. “Thông thường thì số tiền dẫn cưới là 10％ số tiền của căn nhà chuẩn bị cho cô dâu chú rể”. Kim Lafayette chia sẻ.
Các gia đình truyền thống ở Hàn Quốc vẫn còn tư tưởng trọng nam khinh nữ, trong các lễ hội truyền thống, phụ nữ, nhất là con dâu trưởng, đều phải chuẩn bị mọi thứ từ đi chợ mua rau, cho đến nấu nướng và rửa chén.
Trong tủ lạnh phải luôn chuẩn bị đầy đủ thức ăn, nếu ngày thường tủ lạnh không có gì, nồi cơm không có cơm thì người con dâu phải mệt rồi đấy. Tuy mấy năm gần đây, xã hội cởi mở hơn, ít có vấn đề như vậy, nhưng chúng ta hãy nghe câu nói này : “May mà tôi không gả cho người Hàn Quốc”. Kim Lafayette bộc bạch.
Phong tục cưới hỏi giữa Đài Loan và Hàn Quốc khác nhau rất nhiều, trước khi thành lập gia đình phải tìm hiểu trước để khỏi ngỡ ngàng.
Lệ Phương