Hệ thống đăng ký trực tuyến của Trung tâm kiểm tra năng lực tiếng anh IELTS đã đánh dấu Đài Loan là Taiwan, China, Chủ tịch Tổ Quốc hội Anh và Đài Loan ông Nigel Evans, Lord Rogan và 44 nghị viên quốc hội của Anh đã cũng ký tên kêu gọi IELTS phải lập tức sửa đổi thành Taiwan. Tháng 10 năm ngoái, hệ thống đăng ký trực tuyến của IELTS đã sửa đổi Đài Loan thành Taiwan, China, lặp lại sự kiện hạ thấp tên gọi Đài Loan của các hãng hàng không quốc tế.
Về việc Trung tâm IELTS chịu phải sức ép từ phía Trung Quốc, sửa đổi tên gọi Đài Loan trên website của họ, Bộ Ngoại giao bày tỏ rất không hài lòng và chỉ trích đối với hành động can dự vào hoạt động và kinh doanh của doanh nghiệp của chính phủ Trung Quốc.
Bộ Ngoại giao cũng cho biết, về việc này, chính phủ Anh cũng đã lần nữa nhắc lại với phía Đài Loan, rằng Anh Quốc vẫn không thay đổi trong việc sử dụng Taiwan làm tên gọi cho Đài Loan trong những chính sách trường kỳ và lập trường của mình. Trung tâm IELTS không phải là một bộ phận trong chính phủ Anh, nên việc họ sử dụng tên gọi khác để gọi Đài Loan không chứng tỏ chính phủ Anh cũng sẽ thay đổi lập trường đối với Đài Loan.
Trước mắt, khi tìm kiếm trên trang mạng của Trung tâm IELTS, có thể phát hiện trong những văn kiện phân tích số liệu của năm 2017, vẫn ghi Đài Loan là Taiwan, China.
Ngày 27/01, trên trang web của Tổ Quốc hội Anh và Đài Loan đã đăng tải thư gửi cho IELTS và tổ chức British Council với tên của ông Nigel Evans, Lord Rogan và 44 nghị viên khác, bày tỏ sự kinh ngạc đối với tổ chức này về việc sửa đổi tên gọi Đài Loan thành Taiwan, China.
Họ cho biết, tên gọi này không chỉ là một sự sai lầm, đi ngược lại với lập trường của chính phủ Anh, tên gọi này còn gây ra ngộ nhận, bởi vì Đài Loan chưa hề là một bộ phận của nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa, kêu gọi đơn vị này phải lập tức sửa đổi lại thành Taiwan. Phó Bộ trưởng Bộ Ngoại giao của Anh ông Mark Field cũng từng công khai chỉ ra, chính phủ xưa nay vẫn dùng Taiwan để gọi Đài Loan, cách làm của Trung tâm IELTS đã đi ngược lại với chính sách từ xưa đến nay của chính phủ Anh.
Trong thư viết: “Mặc dù lý do mà quý vị đưa ra quyết định như vậy vẫn là một bí ẩn, nhưng đây không phải là sự thật, và cũng không nhất quán với lập trường công khai của chính phủ Anh Quốc”.
Trong thư chỉ ra, Đài Loan và Anh có mối quan hệ giao lưu giáo dục bền vững, năm 2017 có khoảng 12,000 du học sinh Đài Loan đến Anh du học. Đối với học sinh và các chuyên gia Đài Loan mà nói, tham gia kỳ thi năng lực tiếng Anh IELTS là bước khởi đầu để đến Anh học tập và làm việc, nếu IELTS thay đổi lại tên gọi đối với Đài Loan cũng sẽ giúp cho quan hệ giao lưu giáo dục giữa Đài Loan và Anh duy trì lâu dài và bền vững hơn.
Thúy Anh